W-kull/litter

f.08.12.2006

"Frodo"

"Kela"

 

  N S FIN NORDuch

   FINW-06

     Odenhills Frodo

       

   S DKuch

     Macis Zam Mont Morzy

   D VDH CH

     Ulfilas Vom Stockle

Yantan

 

Odenhills Enya

Norton

Such

Odenhills Amina

 

Hanna Hottentott

av

Hiselfoss

N Such

Skoghus Amadeus

Dajan V D Hausmatt
Sennetta's Noa-Noa

N Such

Chianti Catinka av Hiselfoss

Multi CH MultiW

Sennetta's Sixten

Simiti's After Eight

 

Navn
Birth
1week
2weeks
3weeks
4weeks
5weeks
6weeks
7weeks
8weeks
No.1-f
490g
690g
1034g
1757g
2412g
2990g
4100g
5950g
7100gr
No.2-f
525g
710g
1055g
1603g
2225g
2840g
4000g
5850g
6900gr
No.3-f
579g
782g
1218g
1860g
2883g
3610g
5200g
7050g
8200gr
No.4-m
496g
718g
1068g
1606g
2378g
3150g
4400g
6250g
7100gr
No.5-m
556g
794g
1257g
1863g
2760g
3530g
5100g
7200g
8400gr
No.6-m
595g
875g
1355g
1968g
2777g
3420g
4700g
6500g
7900gr
No.7-m
700g
1010g
1482g
2174g
3150g
4040g
5600g
7500g
8900gr
No.8-m
602g
820g
1219g
1812g
2733g
3430g
4650g
6450g
7900gr
No.9-m
582g
770g
1179g
1839g
2588g
3122g
4600g
6350g
7900gr
No.10-m
608g
735g
1160g
1940g
2635g
3340g
4800g
6450g
7600gr
No.11-m
616g
756g
1113g
1787g
2645g
3570g
4600g
6900g
8100gr

8uker/8weeks

Vi er på flyttefot

*We are getting ready for our new homes

Wello Wellington & Wimbo Winner har tatt et bad / have had a bath

 

Ronja - Waila Waldina(nr.1) - har reist hjem til Britt og Kolbjørn på Kråkerøy utenfor Fresdrikstad. Hun er nok like oppfinnsom som sin navnsøster Ronja Røverdatter, og er ikke redd for å utforske verden på egen hånd.

Ronja - Waila Waldina(no.1) - has moved in with Britt and Kolbjørn at Kråkerøy near by. She is a girl who knows very well what she wants!

 

Kira - Wally Wallflower(nr.2) har bosatt seg hos Grete, Mari og Svein på Sætre utenfor Oslo. Der vil hun få et aktivt liv med masse turer i skog og på fjell. Kira er deres andre berner.

Kira - Wally Wallflower(no.2) - will have an activ life with Grete, Mari og Svein, with a lot of walks in the forest and up in the mountains.

Dare er trygt på plass hos Sachiko og Masaaki i Kyoto, Japan.

Wini Winnova(nr.3) - Dare - ble på Hiselfoss noen uker ekstra. I mars reiste hun til Japan med Masaaki Tamada.

Wini Winnoa(no.3) - Dare - stayed at Hiselfoss some extra weeks. But, in March she went home with Masaaki Tamada to Japan.

Warro Warrior(nr.4)har blitt samboer med Jon i Oslo. Han har allerede startet sin yrkeskarriere, og vært med på jobb på Gardemoen. Lyder navnet Bamse.

Warro Warrior (no.4) lives with Jon in Oslo. He has already been with to work at Gardemoen. Listen when you call for Bamse.

Wello Weelington (nr.5)ble med Knut Arne hjem til Ann Kristin Tobias og lille Espen i Hardanger. Der lyder han navnet Balder.

Wello Wellington (no.5) went home to Ann Kristin , Tobias & Espen together with Knut Arne. He will come when you call for Balder

Wolf Wonderboy(nr.6) - Nord -har flyttet til Slovenia med Ursa. Der bor han også sammen med berneren King.

homepage

Wolf Wonderboy(no.6) - Nord- has moved to Slovenia together with Ursa and the bernese King.

På Hvam, Jessheim bor Wee Winston(nr.7) sammen med Marina, samboer og to døtre. Disse møter vi nok på utstilling en gang i fremtiden.

Wee Winston(no.7)lives at Jessheim not far away from Oslo with Marina and her family.

Wimbo Winner (nr.8) bor også i Oslo sammen med Erik, Odny, Odd Erik & Erlend. Erik hadde en fødselsdag han nok aldri vil glemme - dagen han hentet Wimbo.

Wimbo Winner (no.8) lives in Oslo as well, together with Erik, Odny, Odd Arne & Erlend. Erik had a birthday he never will forget - the day he picked up Wimbo.

Tommy, Julie & Jonas vil med god hjelp av Morten Minstemann av Hiselfoss ta godt vare på Wobo Walker(nr.9) - Labbetuss - nede i Fredrikstad.

Tommy, Julie & Jonas will - together with Morten Minstemann av Hiselfoss - take good care og Wobo Walker(no.9) - Labbetuss.

 

 

Woody har kommet trygt fram til Canada etter en lang reise på egen labb. Nå venter vi på bilder av ham sammen med hans nye familie.

***

Woody has arrived safely in Canada. We are waiting for pictures of him and his new family all together.

Woody Wiseguy(nr.10) er klar for turen over til Canada. Der vil ha bli mottatt av Trish & Dave på

Big Dawg House

Woody Wiseguy(no.10) is ready to go to Canada where Trish and Dave are waiting for him at

Big Dawg House

 

Åtte år uten berner i huset. Nå har Wims Whimsey(nr.11) - Balder - gjort sitt inntog hos Anette & Bjørn og sønnene Andreas & Aleksander i Stavanger.

Eight years without a bernese in the house. But now Wims Whimsey(no.11) - Balder - has moved in with Anette & Bjørn and their sons Andreas & Aleksander in Stavanger at the west coast.

7uker/7weeks

Om vi vokser? Se selv! / Are we growing?

No.1

No.2

No.3

 

Nå begynner vi å bli riktig så flinke til å stå pent. Vi trener hver dag.

På onsdag var nr.9 hos veterinæren og tok et bilde av labben sin. Der mangler det en tå, samt  et lite bein i den sisite tåen. Men jeg skal nok klare meg bra med det som er.

***

We are beginning to be very good at standing nice. We are training every day.

At Wednesday no.9 was at the vet and took a x-ray at his foot. He is missing one toe, and a small bone in the last one. But, he is ready for the big world.

No.4

No.5

No.6

No.7

No.8

No.9

No.10

No.11

6uker/6weeks

No.1

No.2

No.3

Nå har vi flyttet opp til resten av flokken. Arbeidsfordelingen er som følger; Mamma sørger for melk, mens Ola, Lillemor og Mina vasker og steller med oss. Vebjørn vil gjerne leke litt, men han er mye større enn oss! Line titter bare litt over kanten.

Vi liker oss godt ute, og i dag kom det snø! Kjempemoro!

***

We have been moved up together with the rest of the crew. Mum still give us the milk, but Ola, Lillemor and Mina do all the nursing. Vebjørn wants to play, but he is much bigger than us. Line is only looking over the edge!

We spend some time outside, and today we played in the snow! That's fun!

No.4

No.5

No.6

No.7

No.8

No.9

No.10

No.11

 

5uker/5weeks

No.1

No.2

No.3

 

Vi har beøk av Hilde - Kennel Nellyvill - og det er Ola gla' for! Dietten - som Gro hadde planlagt - er skrinkastet! Vi både spiser og drikker godt! Selskapet er det ingen ting å utsette på!

***

We have visit from Hilde -Kennel Nellyvill - and that makes Ola very happy!

Gro's diett is forgotten! We eat, drink &have a very good time!

No.4

No.5

No.6

No.7

No.8

No.9

No.10

No.11

 

4uker/4weeks

Denne gangen var det Julie som hjalp til med å ta bilder, og det kan dere tro Marthe og Børge var glade for!

Valpene er veldig rolige. De spiser, gjør noen foretninger og leker litt med hverandre - men sover mesteparten av døgnet! Vi har hatt en del besøk, og valpene liker selvsagt å bli kost med! Men, fortsatt er favoritthobbyen å sove!

no.1

no.2

no.3

This time it was Julie who helped taking the pictures, and Børge & Marthe were very satisfied with that!

The puppies are still very calm, they eat, do some business and play a little bit! But still sleeping most of the day & night!

We have had a lot of visitores and - of course the puppies - like the hugging! But, their favourite hobby is sleeping!

no.4

no.5

no.6

no.7

no.8

no.9

no.10

no.11

 

3uker/3weeks

Valpene har nå økt vekten sin bra, og de får tre måltider pr.dag med fast føde! Det smaker stort sett veldig godt! Hanne nr.9 har en liten defekt på sin venstre framlabb, men han klarer seg bra enn så lenge! Kommer seg like godt fram som de andre. Vi vil selvfølgelig undersøke ham nøye før han evnt forlater oss!

***

They have now increased their weight well, and they get meals three times every day! No.9 has a defect on his left forfoot, but he walks as good as the others! We will of course do an examination for him before he will leave us!

No.1 (female)

No.2 - kinktail (female)

No.3 (female)

 

No.4 (male)

No.5 (male)

No.6 (male)

No.7 (male)

No.8 (male)

No.9 - liten defekt v.fr.labb/

small defect left forfoot (male)

No.10 (male)

No.11 (male)

 

2uker/2weeks

Valpene vokser, har fått øyer og er oppe på beina og går! En har til og med tatt seg en tur på utsiden av valpekassa.

Det er ikke den største tilveksten, men nå har vi begynt å gi litt geitemelk i tillegg! De har også fått sin første markkur!

***

The puppies are growing, have opened their eyes and are up on their legs! One of them has even been a trip outside the puppybox all by himself!

We have started to give them some extra milk! Hanna do her best, but I do not think it is enough for all of them!

No.1

No.2

No.3

No.4

No.5

No.6

No.7

No.8

No.9

No.10

No.11 - 2weeks 5 days

1uke/week

tispene/females no.3-2-1

 

Hanna er en flink mor, og sørger for all mat og stell på egen hånd!

Mille holder henne gjerne med selskap!

***

Hanna is a good mum, and she takes care of all the nursing by herself!

Mille likes to keep her company!

hanner/males no.5-4

hanner/males no.7-6

hanner/males no.9-8

hanner/males no.11-10